"The Call Is Coming From Inside The House" est le onzième épisode de la saison 3 et le trente-deuxième épisode de la série Titans.
Synopsis[]
Alors que Crane jette son dévolu sur Nightwing , Gar et Rachel enquêtent sur le lieu de renaissance de Red Hood , Donna et Tim se reconnectent dans le monde réel et Kory apprend la vérité sur son passé.
Casting[]
- Brenton Thwaites : Dick Grayson / Nightwing
- Mame-Anna Diop : Koriand'r / Starfire
- Teagan Croft : Rachel Roth
- Ryan Potter : Garfield Logan
- Conor Leslie : Donna Troy
- Curran Walters : Jason Todd / Red Hood
- Joshua Orpin : Conner Kent
- Pepsi : Krypto
Apparition Spécial[]
- Vincent Kartheiser : Dr. Jonathan Crane
Invité Spécial[]
- Iain Glen : Bruce Wayne (voix)
Invités[]
- Jay Lycurgo : Tim Drake
- Andrew Moodie : Roi Myand'r
Secondaires[]
- Vinson Tran : Stephen Chen
- Ryan Allen : Jack Drake
- Chantria Tram : Janet Drake
- Makambe Simamba : Kapelwa
- Asha James : Reine Luand'r
- Steven Yaffee : Max
- Ben Beauchemin : Owen
- Lili Francks : Soothsayer
- Mark Sparks : Garde #1
- Stuart Fink : Pharmacien
- Sarah Dodd : Client Impatient
- Alec Dahmer : Garçon armé
- Lara Zaluski : Policier #1
- Emilio Vieira : Policier #2
Histoire[]
Notes[]
- Mention de Riddler, Joker, Pingouin, Lex Luthor et la mère de Crane.
- Connor donne des vêteùent civil à Nightwing et lui demande ce qu'ils vont faire. Dick lui dit que Conner doit rester avec Krypto là où ils sont car il y a un appreil de communication et donc les autres peuvent peut être les joindre. Ils sont interrompu par une vidéo de Red Hood qui est diffusé dans toute la ville et qui propose à Nightwing de le rencontré à minuit pour un dernier affrontement. Dick décide d'aller dans un bureau de Bruce en ville pour tenter de reprendre le contrôle de la Bat-Cave d'où Red Hood a trasnmit sa vidéo. Mais une fois sur les lieux, Jason l'a vite repéré depuis la Bat-Cave et le bloque. Dick va quand même prendre dans un coffre quelque chose. Il retour auprès de Conner qui veut aller avec lui rencontré Jason, mais Dick refuse et le met KO lui et Krypto avec de la poudre de kryptonite.
- Koriand'r avance dans la rue et va jusqu'au lieu où l'a amener une de ses vision. Elle voit Kapelwa une femme avec son bébé, celui qu'elle a vue dans ses vision et décide de posé des questions a cette mère. Mais un homme Max vient voir la femme car elle lui doit de l'argent et il a bu de l'eau "sans peur" et donc il est prêt à la tuer si il n'as pas son argent maintenant. Koriand'r se met entre eux met elle reçoit une balle alors qu'elle pense ne plus avoir de pouvoir. Soudain elle a une vision du passé. Peu après sa naissance une prêtresse a décelé et dit au Roi et a la Reine que leur 1er fille qui vient de naitre n'as pas le feu qui coule dans ses veines. Le Roi demande à la prêtresse de mantir car ils sont encore plus menacé si il n'y a pas d'héritière viable. Puis Koriand'r voit peu après la naissance de Blackfire. Cette dernière a le feu qui coule dans ses veines et le Roi demande à la prêtresse de mettre le feu de Blackdire dans le corps de Starfire. Elle le previent que cela a un prix mais le fait sur ses ordres. Koriand'r comprend ainsi que le pouvoir qu'elle utilisé n'était en fait pas le sien. Mais dans le monde réel, une lueur bleue sort de son corps et la guérrie en frappant en même temps Max le tireur. Starfire tombe au sol inconsciente et Kapelwa l'a prise chez elle car elle l'a aider.
- Crane est dans le manoir Wayne et se rase, puis il fouille et écoute le dossier que Batman a fait sur lui. ON entend la voix de Bruce qui explique que Jonathan Crane est un lâche qui ne peut pas faire de mal a quelqu'un et que c'est pour cela qu'il a besoin d'utilisé la peur pour faire que les autres agisse à sa place. Mais que son alter ego l'épouvantail est bien plus menaçant. Crane n'apprécie pas entendre cela et va commendé une pizza. Puis il va frapper le livreur et tente de le massacré dans la Bat-Cave, mais il n'y arrive pas. C'est sa double identité qui va alors se réveiller et prendre le dessus.
- Tim s'est échapper de l'hôpital et sur le chemin de sa maison va voir Donna. Cette dernière cherche a trouver ses amis et pense qu'ils sont à Chinatown qui est justement l'endroit où habite les Drake. Ils vont donc aller ensemble chez les Drake et trouvent les parents de Tim qui sont heureux et surpris de voir leur fils. Ils découvrent alors que les communications sont coupés et que des forces de police font des rondes. Tim a une idée pour contacté les autres membres des Titans, car il a une base où il a fait ses recherches sur les Titans tout cela sans que ses parents ne s'en rendent compte. Ils se disputent et c'est Donna qui va devoir leur faire comprendre qu'ils pourront le disputé plus tard, mais que trouvé les Titans est très important pour en finir avec ce qui se passe dehors. La police va faire un tour et Stephen Chen arrive et leur indique que la police fait des rondes pour avoir en mains les armes et qu'ils vont attaqué une armurie bientôt et que la police est aux ordre de Crane. Tim dit à Donna de retourver Nightwing durant sa rencontre avec Red Hood. Mais elle ne peut pas les laisser alors qu'il y a une menace importante ici aussi. Elle décide alors d'utilisé ce qu'elle a apprit sur l'île où elle c'est entrainée et mettre en fonction un plan pour le fait qu'ils soient en sous nombres.
- Rachel et Gar se demande ce qu'ils doivent faire et Gar commence a parler de la façon dont Jason est revenu à la vie. Il a vu dans un carnet de Bruce, un symbole sans vraiment savoir à quoi cela correspond. Il le dessine avec du fromage au mur et Rachel va usée de sa magie et avoir une idée de où chercher. Ils vont aller dans un bureau fermé ou abandonné et découvrir derrière une armoire en métal un trou dans un mur qui les amène dans un sous sol. Ils y trouvent des chauves souris mais surtout le Puits de Lazare dans lequel Jason a été immergé. Mais soudain tout tremble et Gar demande ce qui se passe. Rachel dit alors qu'il se passe quelque chose avec Dick.
- Red Hood rencontre Nightwing et ils commence à lutter. Puis Nightwing arrive à désarmé Red Hood qui perd son masque. Ils se battent jusqu'à une place et des passant commence a venir vers eux en interpelant Nightwing comme un criminel. Red Hood fini au sol et l'un des passant un jeune tire sur Nightwing. Ce dernier se retourne vers lui et lui dit qu'il ne veut pas le blessé alors ce n'ai pas la peine de lui tiré dessus. Puis Nightwing prend l'arme de Red Hood et la pointe sur Jason. Mais alors qu'il va tiré il se rend compte de ce qu'il fait et jette l'arme. Le jeune armé tire une nouvelle fois sur Nightwing et une balle va aller dans la gorge. Il tombe au sol et les passant vont frapper Nightwing au sol. Red Hood est déstabilsé et ne sait pas quoi faire. Il prend la fuite. Il retourne à la Bat-Cave et découvre Crane qui a auvert le ventre du livreur de pizza et c'est aussi scarifié le visage.
