"Lady Vic" est le sixième épisode de la saison 3 et le vingt-septième épisode de la série Titans.
Synopsis[]
Dick et Barbara travaillent pour démasquer le dernier tueur déchaîné par Crane. Lorsque Kory et Gar l'emmènent au Manoir, Blackfire forme une connexion inattendue avec un Titan.
Casting[]
- Brenton Thwaites : Dick Grayson / Robin
- Mame-Ana Diop : Koriand'r / Starfire
- Ryan Potter : Garfield Logan / Beast Boy
- Curran Walters : Jason Todd / Red Hood
- Joshua Orpin : Conner Kent / Superboy
- Damaris Lewis : Komand'r / Blackfire
- Savanah Welch : Barbara Gordon
Apparition Spécial[]
- Vincent Kartheiser : Jonathan Crane / L'Épouvantail
Invité Spécial[]
- Iain Glen : Bruce Wayne (voix uniquement)
Invités[]
- Jay Lucargo : Tim Drake
- Kimberly-Sue Murray : Lady Vic
- Raven Dauda : Assistante de Barbara Gordon
Secondaires[]
- John McLaren : Phil
- Susanna Fournier : Diane
- Vinson Tran : Stephen Chen
- Ryan Allen : Jack Drake
- Danny Waughn : Detective Jones
- Calwyn Shurgold : Chill Guy
- Maxim Savaria : Bivens
- Shannon McDonough : Serveuse
- Celest Chong : Dr. Christine Vo
- Chris Handfield : Chirurgien en chef
Histoire[]
Notes[]
- Mention de Selina Kyle, James Gordon, Hank Hall, Dawn Granger, le Joker, Faddei et les parents de Koriand'r.
- Dick se réveille après avoir été blessé par balle par un tireur de la police aux ordres de Barbara. Elle va aussi le repoussé alors qu'il tente d'enquêté sur une nouvelle tueuse qui travaille pour Crane.
- Crane fait une production de son sérum pour le vendre. Jason découvre pour Lady Vic. Il prendra de force des inhalateurs et les donnera à des types dans la rue. Ses derniers vont attaqué le restaurant chinois des Drake. Jack est blessé.
- Koriand'r ramène Blackfire au Manoir avec Gar. Komand'r pense que Gar est le servant de sa soeur et que Superboy sera le sien. Elle découvrira aussi que son statut de reine n'as pas court sur Terre et qu'elle doit se lavée et se nourir seul. Avec Conner, ils découvrent un lien avec une machine créer par le Dr. Vo. Ils décident d'aller la voir et Starfire y va avec sa soeur et Superboy en soutient. Superboy reste dans la voiture avec Komand'r et ils parlent de leur passé. Conner hybride et Komand'r qui apprend qu'une famille n'est pas toujours lier par le sang. Soudain Conner entend que Koriand'r a découvert la docteur Christine Vo mais elle porte la même bombe qui a tué Hank. Superboy arrive juste à deux secondes prêt à la désamorcée. Ils apprennent des choses sur la machine mais ne comprennent pas comment Crane veut l'utilisé.
- Dick tente de se réconcillier avec Barbara mais elle le repousse et lui dit qu'elle ne veut pas utilisé l'Oracle. Un programme qui peut se lier a tout les systèmes et devenir comme un espion. Dick va entré discrtement par les conduit de ventillation dans la pièce des scéller pour y dérobé un audio du massacre. Il découvre avec les sons et l'aide de Gar qui est derrière tout cela.
- Car il y a 10 ans, alors encore Robin, Dick est intervennu seul sur un cambriolage et découvre que c'est Barbara la voleuse. Elle dit faire cela pour s'amusée et Dick mentionne Selina Kyle. Dans un bar Dick lui propose de rejoindre l'équipe avec Batman et Robin en étant "Robin-Girl", mais elle n'aime pas et dit qu'elle serait plus Batgirl. Mais que ce n'est pas son truc et refuse donc. Puis ils vont passé du temps ensemble et finir par être en couple et volés des objets précieux aux nez du Commissaire James Gordon. Alors qu'il sont en train de commettre un vol, un autre couple intervient et la femme se bat avec Barbara pendant que Dick se bat avec l'homme. Mais la femme (Lady Vic) lance une lame pour aider son homme, mais en étant poussée par Barbara elle jette sa lame dans le coeur de son homme qui meurt.
- Dans le présent, Barbara a un appel de Bruce Wayne qui lui demande de venir là où tout à commencée (l'allée de la mort de ses parents). Barbara y va et découvre que la voix de Bruce est un message enregistré. Lady Vic s'en prend à elle mais Barbara va se battre et Lady Vic va finir par disparaître après l'avoir prise en photo. Elle donnera la photo à Crane (la photo doit être pour une sécurité avec scanner rétinient).
- Alors qu'elle retourne à la voiture avec Conner, Koriand'r découvre que sa soeur à disparue. Ils vont la rechercher et retourner au manoir après des recherches infructueuses. Ils découvrent que Komand'r est au manoir et elle leur dit qu'elle a des infos qui viennent des bas fond de la ville, là où ils devraient chercher. Mais Koriand'r ne la croit pas.