La débâcle est le dixième épisode de la saison 2 et le vingt-et-unième épisode de la série Titans.
Synopsis[]
Après que son attaque intentionnelle sur deux policiers a abouti à son arrestation, Dick trouve finalement la paix dans une prison du Nevada. Mais le héros qu'il a laissé n'a pas été enterré pour toujours. Pendant ce temps, Rachel se lie d'amitié avec une fille en fuite et la prend sous son aile - seulement pour constater que ses propres pouvoirs pourraient ne pas être entièrement sous son contrôle. De retour à la Tour des Titans, Gar réunit Conner et Krypto, mais lorsque Mercy Graves se fixe pour objectif de récupérer le "Sujet 13" pour Cadmus, Gar se retrouve pris entre deux feux.
Casting[]
- Brenton Thwaites : Dick Grayson
- Teagan Croft : Rachel Roth
- Ryan Potter : Garfield Logan
- Conor Leslie : Donna Troy / Wonder Girl
- Joshua Orpin : Conner Kent / Superboy
- Wrigle : Krypto
Invités[]
- Evan Jones : Len Armstrong
- Orel De La Mota : Rafael
- Julian Works : Luis
- Rey Gallegos : Santos
- Natalie Gumede : Mercy Graves
- Raoul Bhaneja : Walter Hawn
Secondaires[]
- Delia Chambers : Fille (de Mercy) #1
- Lyla Elliot : Fille (de Mercy) #2
- Jill Niedoba : Femme de Mercy
- Sydney Kuhne : Dani
- Ish Morris : Caleb
- Michael Reventar : Carlos
- Tameka Griffiths : Eriel
- Nicky Lawrence : Employé de la soupe populaire
- Patrike Haye : Garde 1
- Ahmed Moustafa : Officier de police
Histoire[]
à écrire...
Notes[]
- Mention de Lex Luthor, Niles Caulder, Eve Watson et Bruce Wayne.
- Dick reconnaît qu'il est coupable d'agression sur agent fédéral et va dans une prison su comté de Kane pour une sentence de 7 ans sans remise de peine. Là-bas, l'un des gardes le remarque et tente de faire des affaires avec lui, mais Dick refuse car il ne veut plus aider personne. Le garde le met donc avec trois hommes qui sont de Corto Maltese. Dick remarque vite que les hommes ont comme projet de fuir, mais il ne va rien dire aux gardes. Tous les prisonniers le prennent pour une balance car le garde continue de lui parler avec sympathie. Ce qui fait que très vite un autre groupe de prisonniers veulent forcés l'un des co-détenus de Dick de tuer ce dernier. Il dit qu'il accepte et Dick l'a entendu, mais le prisonnier lui dira plus tard qu'ils ne sont pas des tueurs et que c'est pour cela qu'ils ont quitter Corto Maltese. Un jour les autres prisonniers ne sont pas content car Dick est toujours en vie, il vont durant la promenade tuer le plus vieux des co-détenus de la cellule de Dick. Grayson dira aux deux autres que fuir avec lui été déjà une erreur, alors tenter la chose sans lui est un suicide. Mais il veulent quand même tenter le coup et fuir durant leur transfert le lendemain. L'un deux mentionne que chez eux il y a quelque chose nommé "Alazul" qui protège les gens bien à la nuit tombé. Durant la tentative de fuite, les choses se passe mal. Les deux détenus se font tabassé par les gardes. Mais Dick apparaît et leur vient en aide pour fuir, mais il reste derrière et se fait tabassé et menotté.
- Donna laisse un message à Dick, mais il ne répond pas. Elle a perdue Rachel et donc elle est rester en ville.
- Rachel est aller mangée à la soupe populaire et elle croise une jeune femme avec qui elle discute. Mais la jeune femme est malmener par un jeune homme qui la force à la suivre. Rachel use de ses pouvoir pour lui faire peur, et sauve la jeune femme. Ce que ne voit pas Rachel c'est qu'une partie de ses pouvoirs vont aussi donner vie à une gargouille qui va plus tard poursuivre et tuer le jeune homme. La jeune femme est surprise mais contente de ce que Rachel peut faire, et l'amène là où elle vit avec ses amies.
- Conner et Krypto sont dans la rue et Conner lit sur un journal que les personnes qu'il a attaqué son de la police et qu'il est considéré comme une dangereuse menace. Il crie sur Krypto pour le faire fuir afin qu'il ne reste pas avec lui quand les autres vont venir le chercher.
- Garfield est anxieux et laisse un nouveau message à Dick qui ne répond toujours pas. Il entend une alerte et découvre que Krypto sonne à la porte. Ensemble ils vont retrouver Conner qui voulait volé pour mangé. Garfield s'excuse de ne pas l'avoir écouter, trop heureux d'avoir quelqu'un a qui parler plutôt, il ne l'a pas écouter. Conner lui dit qu'ils ne doivent pas rester près de lui, mais Gar lui répond que les Titans se protègent les uns les autres. (le trench-coat que porte Connor est sana doute une référence a de nombreuses images de Clark Kent portant ce vêtement). Des hommes armés arrivent et Gar, Krypto et Conner retournent à la Tour des Titans. Mais alors que Garfield voulait appeler la grosse artillerie, Bruce Wayne, une attaque a lieu sur le tour. C'est Mercy Graves et ses hommes de CADMUS. Ils stoppent Krypto avec un filet avec de le kryptonite verte. Et Conner s'attaque a d'autres hommes. Pendant que Gar les surprend aussi car il se transforme en tigre. Mercy indique qu'ils ne doivent pas tuer Gar, mais le prendre vivant. Il est anesthésié et Mercy dit à Conner qu'elle veut l'aider et qu'elle travaille avec Eve Watson. Il accepte alors de la suivre et Gar est aussi fait prisonnier. On lui a mis une tenue qui l'empêche de se transformer, et Mercy lui parle de Niles Caulder qui l'a utilisé tout comme les autres selon elle. Graves lui propose qu'il devienne qui il a envie de devenir à CADMUS. Mais Garfield dit que la seul chose qu'il veut c'est devenir un Titans. Plus tard Mercy indique à Hawn que Garfield veut être réunit avec son équipe et que ce n'ai pas une mauvaise idée. (Mercy nomme le "projet 13" -> "Conner" et le "projet Rakshasa")
- Donna découvre le corps du jeune homme attaquer par la gargouille alors que la police a sceller les lieux. Elle laisse un nouvelle appelle à Dick qui ne répond toujours pas.
