"Hank & Dove" est le troisième épisode de la saison 3 et le vingt-quatrième épisode de la série Titans.
Synopsis[]
Hank est attiré dans un piège par Jason, qui implante un engin explosif dans sa poitrine. Alors que les battements de cœur de Hank rapprochent l'appareil de la détonation, Jason propose de le désactiver si les Titans volent des lingots d'or livrés à une banque. Dick, refusant la demande de Jason, découvre que l'appareil a été créé par Bruce. À l'aide des schémas de l'appareil, Dick confie à Conner la tâche de créer un désactivateur. Cependant, Dawn, après avoir ravivé sa relation avec Hank, vole les lingots d'or. Dawn et Jason se rencontrent dans un endroit isolé, où Jason la contraint à sauver Hank en lui tirant dessus avec une arme qu'il fournit. Dawn appuie sur la gâchette, mais le pistolet fait exploser l'appareil alors que Conner se prépare à utiliser son désactivateur.
Casting[]
- Brenton Thwaites : Dick Grayson / Nightwing
- Mame-Anna Diop : Kory Anders / Starfire
- Ryan Potter : Garfield Logan
- Curran Walters : Jason Todd / Robin (II)
- Joshua Orpin : Conner Kent / Superboy
- Savanah Welch : Commissaire Barbara Gordon
- Alan Ritchson : Hank Hall / Hawk
- Minka Kelly : Dawn Granger / Dove
- Pepsi, Wrigley, et Ziva : Krypto
Apparition Spécial[]
- Vincent Kartheiser : Jonathan Crane / L'Épouvantail
Invités[]
- Karen Robinson : Vee
Secondaires[]
- Carson Durven : Ezekiel (Bel)
- Thomas Lorber : Cyrus Beake
- Jason Gosbee : Garde armé de Gotham #1
Histoire[]
à écrire...
Notes[]
- Mention de Bruce Wayne / Batman, Joker, Ra's al Ghul et mention indirecte de la famille de Starfire.
- L'épisode marque la mort de Hank Hall alias Hawk.
