Faux-Hawk est le onzième épisode de la saison 2 et le vingt-deuxième épisode de la série Titans.
Synopsis[]
Se trouvant à un nouveau plus bas, Hank se bat pour obtenir de l'argent afin de supporter ses habitudes malsaines. Mais quand il se réveille pour retrouver son costume Hawk et qu'un imposteur agit à sa place, il se rend compte à quel point il est tombé… et il est temps de prendre une décision. Pendant ce temps, Donna et Dawn confrontent un agent de Cadmus pour obtenir des informations sur Gar et Conner, alors que Cadmus initie son plan de phase 1, exploitant les capacités meurtrières de Gar. De retour à Gotham, Rose est envahie par la culpabilité et révèle son secret à Jason. Lorsque Dick réalise que Jericho a peut-être survécu à sa mort aux mains de son père, il s'échappe de prison dans l'espoir de le sauver. Mais il aura d'abord besoin d'un nouveau costume pour remplacer le costume de Robin qu'il a détruit…
Casting[]
- Brenton Thwaites : Dick Grayson
- Anna Diop : Koriand'r
- Teagan Croft : Rachel Roth
- Ryan Potter : Garfield Logan
- Curran Walters : Jason Todd / Robin (II)
- Conor Leslie : Donna Troy / Wonder Girl
- Chelsea T. Zhang : Rose Wilson
- Alan Ritchson : Hank Hall / Hawk
- Minka Kelly : Dawn Granger / Dove (II)
Apparition Spéciale[]
- Esai Morales : Slade Wilson / Deathstroke
Invités[]
- Chella Man : Jericho
- Currie Graham : Stu
- Natalie Gumede : Mercy Graves
- Mayko Ngyuen : Adeline
- Demore Barnes : Wintergreen
- Raoul Bhaneja : Walter Hawn
- Drew Shied : "Faux Hawk"
- Patrick Garrow : Annonceur dans la Cage
Secondaires[]
- Jennifer Hsiung : Mei
- Rashaana Cumberbatch : Lily
- Paula McNeill : Jan
- Massimo Cannistrado : Mec en sous vêtement
- Gairey Ridchardson : Maire
- Uppekha Jain : TV Reporter
- Carlisle J. Williams : Garde de Cadmus
- Deshay Padayachay : Reporter Nexs
- Marsha Nicole : Motorist #1
- Sean Fisher : Motorist #2
- Keana Bastidas : Barista
- Siamak Sami : Steamer
Histoire[]
à écrire...
Notes[]
- mention de Conner et Dr. Light.
- ON découvre que il y a 5 ans, Jericho a envoyé sa conscience dans le corps de son père juste avant que son propre corps ne meurt. Depuis 5 ans il est enfermer, sans aucun moyen de fuite. Il peut prendre légèrement le contrôle de son père, soit pour signé des message (comme il l'avait fait quand DIck était devant lui), soit pour tenter de tuer son père.
- Mercy Graves fait une expérimentation sur le contrôle de Gar et l'envoi dans un coffee-Shop faire une attaque. Gar prend conscience qu'il a causé une attaque mais ne comprend pas bien ce qui se passe.
- Dick qui est sortie de prison, retourne chez Adeline et elle lui mentionne que Rose travaille avec Slade et qu'elle a aussi remarquer que Jericho était enfermer dans le corps de son père.
- Donna et Dawn trouve un lien avec CADMUS et elles vont interrogé Walter Hawn avec le lasso de Donna. Il révèle que CADMUS a modifier le comportement de Gar et Conner afin qu'ils soient sous leur contrôle. Il indique que c'est la phase 1, mais ne sait pas ce qu'est la phase 2.
- Rachel et Kory se dispute mais reprennent leur esprit et décide que Dick peut prendre soin de lui et vont aller aider Gar après un message plus qu’inquiétant de Donna et Dawn.
- Hank est dans une cage de combat et fait des combats pour de l'argent. Il recommencer a se drogué et se blesse énormément. Un jour il voit Dove combattre contre lui et perd conscience (il semble que cela ne soit pas vrai car elle ne veut pas le voir). Il va tenter de passer la nuit avec une femme mais entre les blessures et sa fatigue rien ne se passera. Il va aussi voir qu'au info que Hank aurait cambriolé une laverie. Il remonte la piste via une vidéo que poste le "Faux-Hawk". Il apprend qu'il a vendu son costume mais ne s'en souvient pas. Le type lui dit qu'il s'est senti puissant et avec quelque chose à faire, cela fait réfléchir Hank.
- Rose parle à Jason : Dans des flashbacks ont découvre que Rose à connu son vrai père Slade qu'après avoir demander à sa mère qui il était. Car sinon elle avait été élevée par sa mère et son beau-père Gary. Rose veut savoir qui il est pour comprendre pourquoi elle a de tels pouvoirs de guérison. Elle va le trouver, mais il va la repousser. Dix jours plus tard, c'est lui qui va la trouver alors qu'elle devait aller à son bal de promo avec son petit ami "Todd". Il lui propose de le suivre et qu'il lui expliquera tout et lui montrera de quoi elle est capable. Il lui donne un costume et l'entraîne. Puis ils vont ensemble aller libéré le Dr. Light de sa prison. Slade parle de Jericho à Rose et lui dit que ce sont les Titans qui l'ont tuer. Qu'elle va devoir se faire accepter d'eux et les détruire de l'intérieur en les montant les uns contre les autres. Rose demande pardon à Jason, mais il ne veut plus rien entendre et s'en va. Rose reçoit un appel de son père qui lui dit qu'il la veut à ses côtés car les Titans vont se rassembler.
- Dick va voir Stu qui a confectionné le costume de Robin. Et donc il en veut à Dick de l'avoir brûlé. Mais il est intrigué par le fait qu'il veuille un nouveau costume très différent. Avec son assistante Lyla, il lui montre leur dernière création qui plait beaucoup à Grayson.
- On voit qu'il y a une événement qui se prépare et Gar est dans une camionnette non loin et il est prêt a se transformer et a attaquer sur ordre de CADMUS.
